深圳前沿新闻

文旅

我见到了春天紧靠在天真的你身旁

2020-03-06 10:59 来源:未知

  

  

  

春天?

  

[法] 艾吕雅。

  

罗大冈 译?

  

在沙滩上有几片水洼!

  

林中树上鸟雀多得发狂。

  

白雪融化在山上?

  

苹果树花开得这样绚烂?

  

苍白的日光只好退让一步。

  

冷酷的人群中有一个冬天晚上。

  

我见到了春天紧靠在天真的你身旁。

  

对我们来说没有黑夜。

  

任何要消灭的东西对你不起作用!

  

而且你也不愿意受冻!

  

我们的春天是有道理的春天。

  

保尔·艾吕雅 Paul luard,1895—1952,法国诗人。

  

  

1928 年 3 月 5 日,朱湘致刘霓君:“你写这封信的时候,刚在过年,你看到别人热闹,自然难免伤怀。这我并不怪你,你不必因此心中不安,不过以后你总要少说些伤我心的话才好。你要知道,我在这里举目无亲,又没朋友,就是靠着看看你的信,才减去点寂寞伤感。”?

责任编辑:admin